¿Qué dice Elrond durante la Batalla de la Última Alianza?

de tolkien El Señor de los Anillos es sin duda una de las obras de fantasía más importantes, si no la más importante, de la era moderna. La franquicia ha definido la fantasía moderna y, gracias a las increíbles películas de Peter Jackson, se ha vuelto popular en todo el mundo. Y si bien Jackson fue fiel a las obras originales de Tolkien la mayor parte del tiempo, hubo algunos cambios y agregados que se ven mejor en la película, lo que explica que hayan sido modificados o agregados. Algunas de estas escenas continúan confundiendo a los fanáticos y es por eso que hemos decidido explicarles una de estas escenas. Recuerda la Batalla de la Última Alianza desde la apertura de La comunidad del anillo ? La gente a menudo se pregunta qué grita exactamente Elrond, el líder de los Elfos, durante esa batalla y nosotros en Club Náutico Valcouurs. He decidido ayudarte con esa pregunta, así que sigue leyendo para conocer todas las respuestas.

Elrond grita Tangado haid! y luego Leithio i philinn!, los cuales son gritos de batalla dirigidos a sus hombres. El primero significa ¡Mantener posiciones!, mientras que el segundo significa ¡Disparar las flechas!.

El artículo de hoy se centrará en los gritos de Elrond al comienzo de la Batalla de la Última Alianza. Le daremos un poco de contexto y luego revelaremos lo que realmente dijo, antes de explicar por qué lo dijo.

¿Qué dice Elrond al comienzo de la Batalla de la Última Alianza?

El contexto de la cita es bastante diferente, por lo que lo abordaremos primero. Es decir, la Guerra de la Última Alianza fue un conflicto global entre los ejércitos de las razas libres de la Tierra Media y el ejército de orcos de Sauron. Era la última barrera entre Sauron y el control total sobre la Tierra Media. La guerra en sí fue descrita parcialmente en varias de las obras de Tolkien, mientras que las películas solo hacen referencia a ella y muestran algunas escenas breves desde que el conflicto ocurrió mucho antes. El Señor de los Anillos trilogía realmente comenzó. Dado que esta cita es exclusiva de la película y se refiere a una escena específica de La comunidad del anillo , solo vamos a explicar brevemente el contexto de esa escena:

Lady Galadriel explica la historia del Anillo Único y los Anillos de Poder al comienzo de la película, y también revela cómo los pueblos libres de la Tierra Media derrotaron a Sauron; el Señor Oscuro, como saben, no fue asesinado y volvió a intentar apoderarse de la Tierra Media una vez más, pero ese es un tema completamente diferente. En la escena que muestra la Batalla de la Última Alianza, vemos a un joven Elrond liderando un ejército élfico contra los orcos de Sauron. Grita algo y pronto comienza la batalla.

Como no está del todo claro qué dice realmente Elrond en esta escena, hemos decidido explicarlo todo. Algunas personas pensaron que no era lo suficientemente comprensible, otras pensaron que solo estaba gritando sin ningún significado concreto, pero ninguna de las teorías es cierta ya que Elrond solo estaba hablando en élfico, que no es un idioma que la gente suele hablar y entender. Claro, hay subtítulos si quieres saber lo que dijo en inglés moderno, pero veamos cuáles fueron sus palabras exactas:

BLACK CONTINUA: …CANTANDO ELFICOS… LA VOZ DE UNA MUJER ES
susurrando, teñido de TRISTEZA y ARREPENTIMIENTO:

GALADRIEL (VO)
(Élfico: subtitulado)
I amar presten aen: han mathon ne nen,
han Mathon ne Chae han a han noston ned
voluntad
(Inglés:)
El mundo ha cambiado: lo siento en el
agua, la siento en la tierra, huelo
en el aire... Mucho de lo que una vez fue es
perdido, porque ninguno vive ahora que recuerde
eso.

SUPER: EL SEÑOR DE LOS ANILLOS
EXT. PRÓLOGO – DÍA
IMAGEN: LUZ DE FUEGO PARPADEO. La FORJA NOLDORIN en EREGION.
ORO FUNDIDO SALE del borde de un CUCHARÓN DE HIERRO.

GALADRIEL (VO)
Comenzó con la forja del
Grandes anillos.

IMAGEN: TRES ANILLOS, cada juego con una GEMA, son recibidos por
los ALTOS ELFOS – GALADRIEL, GIL-GALAD y CIRDAN.

GALADRIEL (VO) (CONTINUACIÓN)
Tres fueron entregados a los Elfos:
inmortal, la más sabia... la más bella de todas
seres

IMAGEN: SIETE ANILLOS sostenidos triunfalmente por los SEÑORES ENANOS.

GALADRIEL (VO) (CONTINUACIÓN)
Siete a los Señores Enanos: grandes mineros
y artesanos de los salones de la montaña.

IMAGEN: NUEVE ANILLOS fuertemente agarrados por los REYES DE LOS HOMBRES... como
si mantiene cerca un precioso secreto.

GALADRIEL (VO) (CONTINUACIÓN)
Y Nueve... nueve anillos fueron regalados
a la raza de los Hombres, que por encima de todo
deseo de poder.

GALADRIEL (VO) (CONTINUACIÓN)
Porque dentro de estos anillos estaba atado el
la fuerza y ​​la voluntad de gobernar cada uno
raza.

FUNDIDO A NEGRO

GALADRIEL (VO) (CONTINUACIÓN)
Pero todos ellos fueron engañados.

FADE UP: Un antiguo MAPA DE PERGAMINO de la TIERRA MEDIA... en movimiento
lentamente a través del MAP como si lo atrajera una fuerza invisible.
LA CÁMARA se acerca a un NOMBRE DEL LUGAR… MORDOR.

GALADRIEL (VO) (CONTINUACIÓN)
…porque se hizo otro Anillo.

TOMAS DE BURLA: SAURON forjando el ANILLO ÚNICO en las CÁMARAS de
SAMMATH NAUR.

GALADRIEL (VO) (CONTINUACIÓN)
En la tierra de Mordor, en los fuegos de
Mount Doom, el Señor Oscuro forjado por Sauron
en secreto un Anillo Maestro para controlar todo
otros.

IMAGEN: ¡El ANILLO ÚNICO reflejando LA LAVA ARDIENTE! ESCRITURA DE FUEGO
emerge en el llano BANDA DE ORO.

GALADRIEL (VO) (CONTINUACIÓN)
…y en este Anillo derramó su
crueldad, su malicia y su voluntad de
dominar toda la vida.

IMAGEN: EL ANILLO ÚNICO cae a través del ESPACIO y en llamas...

GALADRIEL (VO) (CONTINUACIÓN)
Un anillo para gobernarlos a todos…

IMAGEN: UNA GRAN SOMBRA cae sobre el MAPA... acercándose
por el reino de GONDOR…
IMAGEN: ALDEANOS GRITANDO, HOMBRES, MUJERES Y NIÑOS, CORRAN de
sus hogares, perseguidos por EJÉRCITOS DE ORCOS HORRIBLES.

GALADRIEL (VO) (CONTINUACIÓN)
Una por una las Tierras Libres de Middle
la tierra cayó ante el poder del Anillo.

FUNDIDO A NEGRO.

GALADRIEL (VO) (CONTINUACIÓN)
Pero hubo algunos... que se resistieron.

FADE UP: ISILDUR, hijo del REY DE GONDOR, lidera un EJÉRCITO
A TRAVÉS DE LAS LLANURAS DE DAGORLAD…

GALADRIEL (VO) (CONTINUACIÓN)
Una última alianza de Hombres y Elfos
marchó contra los ejércitos de Mordor.
En las laderas del Monte del Destino, ellos
luchó por la libertad de la Tierra Media.

TOMAS DE BURLA: LA BATALLA DE DAGORLAD... EL SEÑOR ELFO, ELROND,
ordena rack tras rango de ELF ARCHERS...

ELROND
(Mágico)
Tangado haid! Leithio i philinn!
(Inglés)
¡Mantener posiciones! ¡Dispara las flechas!

DISPAROS DE BURLA: FLECHAS DISPARANDO... ORCOS RETIRÁNDOSE antes del
EJÉRCITO de la ÚLTIMA ALIANZA… ELENDIL, REY DE GONDOR, aguanta
en alto la gran ESPADA… ¡NARSIL!

GALADRIEL (VO) (CONTINUACIÓN)
¡La victoria estaba cerca!

IMÁGENES: LA ENORME Y OSCURA FIGURA DE SAURON, portando el ANILLO ÚNICO
en su dedo, se cierne sobre el campo de batalla...

GALADRIEL (VO) (CONTINUACIÓN)
Pero el poder del Anillo no podía ser
deshecho.

IMAGEN: SAURON arrasa con los ejércitos de la ÚLTIMA ALIANZA.
Con coraje desesperado, ELENDIL lidera una carga... EL NEGRO
MACE OF SAURON LASHES FUERA!!
IMAGEN: EL CUERPO DE ELENDIL cae como una muñeca de trapo arrugada...
IMAGEN: ISILDUR acuna el cuerpo de su padre en sus brazos. El
LA SOMBRA DE SAURON cae sobre él.

GALADRIEL (VO) (CONTINUACIÓN)
Fue en este momento... cuando toda esperanza
se había desvanecido, que Isildur, hijo del
rey, tomó la espada de su padre.

ISILDUR arrebata la HOJA ROTA DE NARSIL... La HOJA
corta LOS DEDOS DE SAURON... Y EL ANILLO ÚNICO VUELA de su
cuerpo.

GALADRIEL (VO) (CONTINUACIÓN)
Sauron, el enemigo de los Pueblos Libres
de la Tierra Media, fue derrotado.

LA ARMADURA DE SAURON cae al suelo, su cuerpo HA SIDO...
VAPROIZADO!
CERRAR: ISILDUR toma el DEDO CORTE y quita el
UN ANILLO… ¡paralizado!

GALADRIEL (VO) (CONTINUACIÓN)
El Anillo pasó a Isildur... que había
esta oportunidad de destruir el mal
Siempre.

IMAGEN: GLADDEN FIELD... ISILDUR lidera una pequeña columna de HOMBRES
a través de BOSQUES OSCUROS... el ANILLO ÚNICO brillando en una CADENA
Alrededor de su cuello.

GALADRIEL (VO)
Pero los corazones de los hombres son fácilmente
corrompido Y el Anillo de Poder tiene
una voluntad propia.

¡REPENTINAMENTE! ¡FLECHAS VUELAN! Son emboscados por ORCS… ISIDULR
es TIRADO de su CABALLO!
ISILDUR se pone de pie y, presa del PÁNICO, se pone el
LLAMA y DESAPARECE!
EL INVISIBLE ISILDUR huye de la BATALLA y salta al
EL RÍO ANDUÍN.
ISILDUR SE MATERIALIZA BAJO EL AGUA... mientras el ANILLO se desliza lentamente
de su dedo. Lo agarra, desesperadamente.
Los ORCOS en la ORILLA DEL RÍO lo ven en el AGUA. disparan un
LLUVIA DE FLECHAS contra él.
ISILDUR JERKS. Ondas de luz juegan a través de la CARA PÁLIDA DE ISILDUR
… está muerto.

GALADRIEL (VO) (CONTINUACIÓN)
Traicionó a Isildur hasta su muerte.

IMAGEN: ISILDUR flota río abajo, FLECHAS alojadas en su
espalda.
IMAGEN: EL ANILLO cae por las AGUAS TURBIAS del RÍO
ANDUÍN… y al OLVIDO…

GALADRIEL (VO)
Y algunas cosas que no deberían
se han olvidado… se han perdido.

FUNDIDO A NEGRO

GALADRIEL (VO)
Así una Tercera Edad de la Tierra Media
comenzó. La historia se convirtió en leyenda…
la leyenda se convirtió en mito.

FADE UP: Las aguas del RÍO ANDUÍN yacen oscuras y
imperturbable

GALADRIEL (VO) (CONTINUACIÓN)
Y durante dos mil quinientos años,
el Anillo pasó fuera de todo conocimiento.

IMAGEN: REMOLINOS DE LODO... UNA MANO BLANCA Y DELGADA se estira hacia abajo...
agarrando el ANILLO…

GALADRIEL (VO) (CONTINUACIÓN)
Hasta que, cuando llegó la oportunidad, atrapó a un
nuevo portador.

– La comunidad del anillo (guión)

Como puede ver, el guión revela las palabras exactas que gritó Elrond durante la batalla, así como su significado en inglés moderno. Elrond, así, grita Tangado haid! y luego Leithio i philinn!, los cuales son gritos de batalla dirigidos a sus hombres. El primero significa ¡Mantener posiciones!, mientras que el segundo significa ¡Disparar las flechas!.

¿Por qué Elrond dice Tangado haid! y luego Leithio i philinn!?

La respuesta a nuestra pregunta final es bastante simple: Elrond pronunció estas dos frases porque estaba preparando a sus hombres para la batalla. Ambos son gritos de batalla bastante estándar y realmente no hay un significado más profundo para estas palabras, por lo que esta respuesta realmente no merece ninguna explicación adicional. El guión revela el contexto y todos los detalles relevantes relacionados con estos gritos y su significado exacto, por lo que creemos que le hemos brindado con éxito toda la información que buscaba.

Y eso es todo por hoy. Esperamos que te hayas divertido leyendo esto y que te hayamos ayudado a resolver este dilema. ¡Hasta la próxima y no olvides seguirnos!