¿Por qué Gandalf se llama Mithrandir?

Por Arturo S. Poe /7 de mayo de 20217 de mayo de 2021

de tolkien Legendario es uno de los universos ficticios más grandes, populares e interesantes que tenemos. Es, en cierto modo, el epítome de un universo basado en la fantasía y sirvió como prototipo para todos los universos similares posteriores que forman parte del género fantástico. El universo de Tolkien tiene muchos misterios y, aunque algunos de ellos no están claros, hay algunos que están resueltos pero necesitan más aclaraciones. En el artículo de hoy, vamos a contarte la historia de los muchos nombres de Gandal que se usan simultáneamente en la Tierra Media, centrándonos específicamente en uno de ellos: Mithrandir. Si está interesado en cómo y por qué Gandalf obtuvo este nombre, ¡siga leyendo nuestro artículo!





Mithrandir es un nombre sindarin usado por los Elfos para referirse a Gandalf y dado que Gandalf puede hablar sindarin, también usa ese nombre a menudo. Mithrandir significa Grey Pilgrim o Wanderer en sindarin, que es una referencia al personaje de Gandalf.

En el artículo de hoy, descubrirás por qué Gandalf se llama Mithrandir y por quién. Además, descubrirá cuáles son sus otros nombres utilizados en la Tierra Media. ¡Disfrutar!



Tabla de contenido show ¿Por qué Gandalf se llama Mithrandir? ¿Quién llama a Gandalf Mithrandir? ¿Cuáles son los otros nombres de Gandalf?

¿Por qué Gandalf se llama Mithrandir?

Gandalf es sin duda uno de los más conocidos (si noelmás conocidos) personajes de Tolkien Legendario . El mago sabio ha estado presente, ayudando a los protagonistas de las principales historias de Tolkien y, por eso, se ha convertido en uno de los personajes más queridos de toda la franquicia. La historia de Gandalf es bastante larga y como este no es un artículo sobre sus aventuras, no vamos a quitarte el tiempo hablando de eso.

Lo que nos interesa hoy, en particular, es uno de los muchos nombres de Gandalf: Mithrandir. En varias ocasiones a lo largo de los libros (y las películas), Gandalf no se llama Gandalf, sino Mithrandir. Mithrandir obviamente se usa como su nombre, pero dado que está en un idioma desconocido, la gente a menudo se pregunta por qué se llama así y qué significa realmente ese nombre.



Este video nos muestra una de esas situaciones, donde Galadriel se dirige a Gandalf como Mithrandir. Ahora, Mithrandir es sin duda una palabra élfica o, para ser más precisos, una frase sindarin utilizada por los elfos para dirigirse a Gandalf. El sindarin es uno de los muchos idiomas élficos en las historias de Tolkien y también se llama Grey-Elvish o Grey-Elven en inglés; era el idioma de los Elfos Grises de Beleriand. Estos eran Elfos del Tercer Clan que se quedaron en Beleriand después del Gran Viaje. Su idioma se alejó del de sus parientes que navegaron por el mar.

Ahora, Gandalf, como alguien que puede hablar muchos idiomas, entendió el significado de la frase y como lo describía bien, es natural que la acepte, incluso la use de vez en cuando. Es decir, en sindarin, la frase Mithrandir significa Peregrino Gris o Errante, que en realidad es una descripción brillante y muy precisa de Gandalf y uno de sus papeles en las historias.



El nombre se pronuncia como [miˈθrandir], y proviene de las palabras mito (gris) y asignación (peregrino, hombre errante). Dado que Gandalf es conocido como Gandalf el Gris y a menudo deambula por la Tierra Media, es natural que los Elfos lo llamen Peregrino Gris, ya que es exactamente eso.

¿Quién llama a Gandalf Mithrandir?

Como hemos dicho, Gandalf tiene muchos nombres, siendo este último el más famoso, usado por los Hombres y los Hobbits; también se usa en inglés moderno, así que eso es todo. Aún así, muchas personas en la Tierra Media se refieren a Gandalf como Mithrandir y hemos logrado encontrar a todos los que usaron este nombre en los libros y sus adaptaciones.

Si recuerda el video de arriba, sabrá que Galadriel se refirió a Gandalf como Mithrandir, pero algunos otros Elfos también usaron este nombre, como Lindir y Thranduil, como se vio en las adaptaciones cinematográficas de El Hobbit . En lo que respecta a otros pueblos, los hombres de Gondor también se refirieron a Gandalf como Mithrandir en la adaptación cinematográfica de El retorno del Rey .

¿Cuáles son los otros nombres de Gandalf?

Ya hemos dicho que Gandalf tiene muchos nombres, dependiendo de la región o de las personas que se refieren al poderoso mago. Ya hemos explicado el uso de los nombres Gandalf y Mithrandir, pero también hemos decidido traerte una lista de todos los otros nombres que los personajes de Tolkien han usado para referirse al mago sabio. Aquí vamos:

    Músico, el nombre real de Gandalf usado en Valinor, de donde proviene. Originalmente se deletreaba Olórion , pero Tolkien luego lo cambió a su forma actual. Es Quenya, y su significado está asociado con la palabra Quenya olos u olor, que significa sueño o visión / de la mente.incano, el nombre con el que se conoce a Gandalf en el sur, asumiendo que sur significa no más al sur que Gondor o el Cercano Harad. La etimología de este nombre aún no está clara y existen varias interpretaciones posibles en cuanto a su verdadero significado. El libro de Thain simplemente afirma que es una forma Quenya simplemente adaptada de una palabra en la lengua de los Haradrim: Inkā-nūsh (o posiblemente Inca-nariz ), que significa espía del norte. También podría ser una palabra Quenya arcaica que significa Gobernante de la Mente, de en (identificación) – (mente) y poder (gobernante, gobernante, cacique), o una simple adaptación del Quenya incānus(se) , que significa dominio de la mente. En latín del mundo real, el término significa canoso, lo que podría haber sido una inspiración para el nombre, aunque Christopher Tolkien ha declarado que podría haber sido un mero accidente.Tharkûn, el nombre que usan los Enanos para dirigirse a Gandalf; su ortografía original era Tiburón , pero Tolkien lo cambió más tarde. Tharkûn es Khuzdul, que significa Grey-man o Staff-man. La palabra posiblemente deriva de la palabra no comprobada gracias pentagrama + un final nominal -Naciones Unidas .Láthspell, nombre dado a Gandalf por Gríma Lengua de Serpiente cuando el primero llegó a Meduseld. La palabra en realidad se traduce como malas noticias en inglés antiguo, que proviene de muchacho lo que significa causar odio, maldad, daño y deletrear que significa historia, mensaje.

Junto a estos nombres, Gandalf también tiene muchos apodos como The White Rider, Gandalf the Grey, Greyhame y Stormcrow.

Y eso es todo por hoy. ¡Esperamos que te hayas divertido leyendo esto y que te hayamos dado toda la información que estabas buscando! ¡Hasta la próxima y no olvides seguirnos!

Acerca De Nosotros

Noticias De Cine, Series, Comics, Anime, Juegos