Explicando la cita I Pass the Test de Galadriel

de tolkien Legendario es uno de los universos ficticios más grandes, populares e interesantes que tenemos. Es, en cierto modo, el epítome de un universo basado en la fantasía y sirvió como prototipo para todos los universos similares posteriores que forman parte del género fantástico. El universo de Tolkien tiene muchos misterios y, aunque algunos de ellos no están claros, hay algunos que están resueltos pero necesitan más aclaraciones. En el artículo de hoy vamos a analizar una situación hipotética en la que Isildur destruyó el Anillo Único tras quitárselo a Sauron. Hoy, vamos a estar explicando una oración muy críptica, pronunciada por Galadriel en La comunidad del anillo ; después de rechazar el Anillo Único de Galadriel dijo: Pasé la prueba. Que quiso decir ella con eso? ¡Sigue leyendo para descubrirlo!

Cuando dijo Pasé la prueba, Galadriel quiso decir que resistió con éxito los poderes seductores del Anillo Único y que pudo pasar la prueba que el Anillo Único le puso delante. Si ella no lo hubiera rechazado, todo el plan probablemente habría fallado y Sauron habría tenido éxito en sus planes.

El artículo de hoy estará dedicado a Lady Galadriel y su tentación de quitarle el Anillo Único a Frodo. Después de rechazarlo, dijo que pasó la prueba, que es una de las citas más icónicas de toda la franquicia. En este artículo, le daremos el contexto de esa cita y su significado, así que quédese con nosotros hasta el final.

¿Por qué Galadriel dijo Pasé la prueba?

Un momento muy importante en La comunidad del anillo sucedió cuando el joven Frodo Baggins le ofreció a Lady Galardiel el Anillo Único. Se lo ofreció porque pensó que sería una buena guardiana (o guardiana) y le ofreció el Anillo Único. Esto sucedió después de que Frodo mirara un posible futuro suyo en el Espejo de Galadriel. Entonces, ella aceptó? Veamos lo que escribió Tolkien al respecto:

'Miraré', dijo Frodo, y se subió al pedestal y se inclinó sobre el agua oscura. De inmediato el Espejo se aclaró y vio una tierra crepuscular. Las montañas se alzaban oscuras en la distancia contra un cielo pálido. Un largo camino gris se perdía de vista. A lo lejos, una figura venía lentamente por el camino, débil y pequeña al principio, pero cada vez más grande y más clara a medida que se acercaba. De repente, Frodo se dio cuenta de que le recordaba a Gandalf. Casi gritó en voz alta el nombre del mago, y luego vio que la figura no estaba vestida de gris sino de blanco, un blanco que brillaba débilmente en la oscuridad; y en su mano había un bastón blanco. La cabeza estaba tan inclinada que no podía ver la cara, y luego la figura se desvió en una curva del camino y desapareció de la vista del Espejo. La duda entró en la mente de Frodo: ¿era esta una visión de Gandalf en uno de sus muchos viajes solitarios hace mucho tiempo, o era Saruman?

La visión ahora cambió. Breve y pequeño pero muy vívido vislumbró a Bilbo caminando inquieto por su habitación. La mesa estaba llena de papeles desordenados; la lluvia golpeaba las ventanas.

Luego hubo una pausa, y después de ella siguieron muchas escenas rápidas que Frodo de alguna manera sabía que eran partes de una gran historia en la que se había visto envuelto. La niebla se disipó y vio algo que nunca antes había visto pero que reconoció de inmediato: el mar. Cayó la oscuridad. El mar se elevó y rugió en una gran tormenta. Entonces vio contra el sol, hundiéndose rojo sangre en un cúmulo de nubes, el contorno negro de un barco alto con velas rotas que se elevaba desde el oeste. Luego, un río ancho que fluye a través de una ciudad populosa. Luego una fortaleza blanca con siete torres. Y luego otra vez un barco con velas negras, pero ahora era de mañana otra vez, y el agua se ondulaba con luz, y un estandarte con el emblema de un árbol blanco brillaba al sol. Se levantó un humo como de fuego y batalla, y de nuevo el sol se puso en un rojo ardiente que se desvaneció en una niebla gris; y en la niebla pasó un pequeño barco, titilando con luces. Desapareció, y Frodo suspiró y se preparó para alejarse.

Pero de repente el Espejo se oscureció por completo, tan oscuro como si se hubiera abierto un agujero en el mundo de la vista, y Frodo miró hacia el vacío. En el abismo negro apareció un solo Ojo que creció lentamente. hasta llenar casi todo el Espejo. Tan terrible fue que Frodo se quedó inmóvil, incapaz de gritar o apartar la mirada. El Ojo estaba bordeado de fuego, pero en sí mismo estaba vidrioso, amarillo como el de un gato, vigilante y atento, y la hendidura negra de su pupila se abría en un hoyo, una ventana a la nada.

Entonces el Ojo comenzó a vagar, buscando de un lado a otro; y Frodo supo con certeza y horror que entre las muchas cosas que buscaba él mismo era una. Pero también sabía que no podía verlo, no todavía, no a menos que él lo quisiera. El Anillo que colgaba de su cadena alrededor de su cuello se hizo pesado, más pesado que una gran piedra, y su cabeza fue arrastrada hacia abajo. El Espejo parecía estar calentándose y volutas de vapor se elevaban del agua. Estaba deslizándose hacia adelante.

'¡No toques el agua!' dijo Lady Galadriel suavemente. La visión se desvaneció y Frodo descubrió que estaba mirando las frías estrellas que titilaban en el cuenco de plata. Dio un paso atrás temblando y miró a la Dama.

'Sé qué fue lo que viste por última vez', dijo; porque eso también está en mi mente. ¡No tengas miedo! Pero no penséis que sólo cantando entre los árboles, ni siquiera con las finas flechas de los arcos élficos, se mantiene y defiende esta tierra de Lothlorien contra su Enemigo. Te digo, Frodo, que incluso mientras te hablo, percibo al Señor Oscuro y conozco su mente, o toda su mente que concierne a los Elfos. Y siempre busca a tientas verme a mí y a mi pensamiento. ¡Pero aún así la puerta está cerrada!

Levantó sus blancos brazos y extendió sus manos hacia el este en un gesto de rechazo y negación. Earendil, la Estrella Vespertina, la más querida de los Elfos, brillaba claramente en lo alto. Era tan brillante que la figura de la dama élfica proyectaba una tenue sombra en el suelo. Sus rayos rebotaron en un anillo que llevaba en el dedo; brillaba como oro pulido cubierto con luz plateada, y una piedra blanca centelleaba como si la estrella de la tarde hubiera descendido para posarse sobre su mano. Frodo miró el anillo con asombro; pues de pronto le pareció que comprendía.

'Sí', dijo ella, adivinando su pensamiento, 'no está permitido hablar de eso, y Elrond no podría hacerlo. Pero no puede ocultarse al Portador del Anillo, y al que ha visto el Ojo. En verdad, es en la tierra de Lorien sobre el dedo de Galadriel donde queda uno de los Tres. Este es Nenya, el Anillo de Adamant, y yo soy su guardián.

Sospecha, pero no sabe, todavía no. ¿No ves ahora por qué tu venida es para nosotros como el paso del Destino? Porque si fallas, quedamos expuestos al Enemigo. Sin embargo, si tienes éxito, nuestro poder disminuirá y Lothlorien se desvanecerá y las mareas del Tiempo lo barrerán. Debemos partir hacia el Oeste, o reducirnos a una gente rústica de los valles y las cavernas, para olvidar y ser olvidados lentamente.

Frodo inclinó la cabeza. '¿Y qué deseas?' dijo al fin.

'Que lo que debe ser será', respondió ella. El amor de los Elfos por su tierra y sus obras es más profundo que las profundidades del mar, y su arrepentimiento es imperecedero y nunca podrá ser mitigado por completo. Sin embargo, lo desecharán todo antes que someterse a Sauron: porque ahora lo conocen. No eres responsable del destino de Lothlorien, sino solo de la realización de tu propia tarea. Sin embargo, desearía, aunque sirviera de algo, que el Anillo Único no se hubiera forjado nunca, o que se hubiera perdido para siempre.

—Eres sabia, temeraria y hermosa, Lady Galadriel —dijo Frodo—. Te daré el Anillo Único, si lo pides. Es un asunto demasiado grande para mí.

Galadriel se rió con una repentina risa clara. —Puede que Lady Galadriel sea sabia —dijo—, pero aquí ha encontrado a su igual en cortesía. Suavemente te vengas por haber puesto a prueba tu corazón en nuestro primer encuentro. Empiezas a ver con un ojo agudo. No niego que mi corazón ha deseado mucho pedir lo que ofreces. Durante muchos largos años había reflexionado sobre lo que podría hacer si el Gran Anillo llegaba a mis manos, ¡y he aquí! fue puesto a mi alcance. El mal que se ideó hace mucho tiempo funciona de muchas maneras, ya sea que el propio Sauron se mantenga o caiga. ¿No habría sido un acto noble atribuir el crédito de su Anillo, si lo hubiera tomado por la fuerza o por miedo de mi invitado?

Y ahora por fin llega. ¡Me darás el Anillo gratis! En lugar del Señor Oscuro, establecerás una Reina. ¡Y no seré oscuro, sino hermoso y terrible como la mañana y la noche! ¡Hermosa como el mar y el sol y la nieve sobre la montaña! ¡Terrible como la tormenta y el relámpago! Más fuerte que los cimientos de la tierra. ¡Todos me amarán y se desesperarán!

Levantó la mano y del anillo que allí portaba salió una gran luz que la iluminó sola y dejó todo a oscuras. Se paró frente a Frodo pareciendo ahora alta más allá de la medida, y hermosa más allá de lo duradero, terrible y adoradora. Luego dejó caer la mano, y la luz se desvaneció, y de repente se rió de nuevo, ¡y he aquí! estaba encogida: una mujer elfa esbelta, vestida de blanco sencillo, cuya dulce voz era suave y triste.

'Pasé la prueba', dijo. . Disminuiré, e iré al Oeste y seguiré siendo Galadriel.

Permanecieron un largo rato en silencio. Finalmente, la Señora volvió a hablar. '¡Regresemos!', dijo. 'Por la mañana debes partir porque ahora hemos elegido, y las mareas del destino están fluyendo'.

– La comunidad del anillo , Libro Segundo, Capítulo VII, El Espejo de Galadriel

Como puedes ver, Galadriel se enfrentó a una visión de su yo malvado, de un yo corrompido por los poderes del Anillo Único. Se convertiría en una reina, pero una reina malvada y tiránica que sería mucho más temida que respetada. En ese momento, volvió a la realidad y rechazó la oferta de Frodo, declarando: Pasé la prueba. Las secciones que siguen van a explicar el significado de esa cita, pero antes de continuar, echa un vistazo a cómo se adaptó la escena en la película de Peter Jackson:

¿A qué prueba se refería Galardiel?

Galadriel se refería tanto a la prueba del Anillo Único como a la prueba de su propia madurez. Galadriel estaba en una situación muy complicada, seamos honestos. Es decir, la razón principal por la que regresó de Valinor fue porque quería gobernar su propio reino. Ella no era mala, pero quería poder. Esta es la razón por la que el Anillo Único era tan peligroso para ella, ya que fácilmente podría haber caído bajo sus fascinantes poderes. Galadriel pensó en esto y, como dice Tolkien en la Carta 246, fue una decisión bien tomada:

En el 'Espejo de Galadriel', parece que Galadriel se concibió a sí misma como capaz de empuñar el Anillo y suplantar al Señor Oscuro. Si es así, también lo fueron los otros guardianes de los Tres, especialmente Elrond. Pero este es otro asunto. Era parte del engaño esencial del Anillo llenar las mentes con imaginaciones de poder supremo. Pero esto el Grande lo había considerado bien y lo había rechazado, como se ve en las palabras de Elrond en el Consejo. El rechazo de Galadriel a la tentación se basó en un pensamiento y una resolución previos.

-Tolkien, Carta 246

La oferta de Frodo fue sincera. No quería probar a Galadriel ni era un movimiento del Anillo Único en sí. Confiaba en la doncella Elfa y pensó que ella era una buena persona para confiarle el Anillo. Galadriel fue tentada, pero al observar a Evil Galadriel y la maldad de esa persona, ella lo rechazó. Para ella, ciertamente no fue una decisión fácil, ya que el poder que el Anillo podría haberle dado era enorme. Entonces, su prueba fue tanto una prueba de su capacidad para resistir el Anillo Único como su capacidad para superarse a sí misma y a sus propios deseos.

¿Qué quiso decir Galadriel con I Pass the Test?

Cuando Galadriel finalmente pronunció la frase del título, quiso decir que en realidad pasó dos pruebas. Primero fue la prueba de resistencia a los poderes del Anillo Único. Es decir, Galadriel fue, como muchos otros personajes, tentado por el Anillo, ya que era enormemente poderoso. En ese aspecto, el Anillo quería que ella lo tomara, porque eso significaría el fracaso de la misión de Frodo; aunque Frodo no le ofreció el Anillo como prueba, fue muy sincero en sus intenciones. A pesar de los poderes del Anillo, Galadriel logró resistirlo y rechazarlo. Esto también significó que pasó su propia prueba de madurez y que logró superar su propio carácter y sus propios deseos, que eran bastante fuertes y muy adecuados para el Anillo Único. Al lograr rechazar la oferta de Frodo, ha demostrado ser madura y digna del respeto que tenía.

Y eso es todo por hoy. Esperamos que te hayas divertido leyendo esto y que te hayamos ayudado a resolver este dilema. ¡Hasta la próxima y no olvides seguirnos!